Takže, už delší dobu, podle toho, co jsi mi povídal, jsi byl ve vztahu rodičem.
OK. Veæ duže vremena, od onoga što si mi prièao, ti si uvijek bi roditelj u vezi.
Je to dobrá agentka, až na to, že se bezhlavě zamiluje do každého muže, se kterým stráví delší dobu než jízdu vlakem.
Ona je dobar agent, Izuzev što se zaljubi u svakog muškarca sa kojim putuje malo duže, naroèito vozom.
Oznámil mi, že minimálně na jeden semestr přeruší školu, takže jsme se loučili na delší dobu.
Veæ mi je rekao da se neæe vraæati u školu barem jedan semestar, pa smo se opraštali neko vreme.
Už o tom přemýšlím delší dobu.
Razmišljao sam o ovome veæ duže vremena.
Jen jsem narazila na někoho, koho jsem delší dobu neviděla.
Ne. Uh upravo sam naletela na nekog Koga nisam videla dugo.
tělo bylo ve vodě delší dobu pan McClelland byl ženatý a pracoval jako učitel chemie na Edinburghské Univerzitě.
I veruje se da je bio u vodi duže vremena. Gospodin McClelland je bio oženjen i radio je kao profesor hemije na Edinburgskom Uni.
Ale čas udělal své a opravdu jsem nad tím delší dobu nepřemýšlel.
Vreme je uèinilo svoje, i neko vreme nisam razmišIjao o tome.
Už delší dobu je u piva.
Mislim da æemo se zadržati ovde.
Popravdě jsem svůj útěk plánovala už delší dobu.
Planirala sam veæ duže vreme da odem.
Jsi s ním delší dobu než se mnou.
S njim si duže nego što si sa mnom.
Učím už delší dobu a dospěla jsem přitom k jádru poznání týkajícího se dětí a učení, o kterém si přeji, aby mu rozumělo více lidí, co se možností studentů týče.
Radim kao nastavnik već duže vreme, i tokom svoje karijere shvatila sam mnogo bitnih stvari o đacima i učenju, i želela bih da ih što više ljudi razume, naročito o potencijalu učenika.
Nicméně, zjistil jsem, že poslouchat počítačový hlas po delší dobu může být monotónní.
Међутим, открио сам да слушање компјутерског гласа у току дужег времена може бити монотоно.
Byl pořád trochu zmatený, ale myslím, že každý, kdo se mnou mluví delší dobu pochopí, že nejsem teroristickou hrozbou.
I dalje je bio malo zbunjen, ali mislim da svako ko sa mnom razgovara duže od par minuta shvati da nisam terorista.
(Smích) Dělají to, když mají moc po delší dobu i tehdy, když se cítí mocně v jedné určité chvíli.
Ljudi rade isto to. (Smeh) Rade to kada su konstantno moćni, ali i kada se osećaju moćno u trenutku.
Jak je udržím motivované na delší dobu?“
Kako da im održim motivaciju na duže staze?"
Pamatuji si, jak jsem mluvila s porodní asistentkou, která řekla: "Víte, problém je v tom, že papírování trvá delší dobu než donošení dítěte."
Sećam se da sam pričala s jednom babicom koja je rekla: „Pa, vidite, problem je što više vremena treba da se odradi papirologija nego da se rodi beba."
Objeví se víc snahy, více strategií, více angažovanosti po delší dobu, a více vytrvalosti, když narazí na opravdu, opravdu těžké problémy.
A mi smo dobili više truda, više strategija, veći angažman tokom dužih vremenskih perioda, i veću istrajnost, kada bi naleteli na veoma, veoma teške probleme.
Víme, že složitější mechanismy potřebují ke svému vývoji delší dobu.
Znamo da komplikovanim mehanizmima treba mnogo vremena da se razviju.
Zdá se, že být v oddaném vztahu s dalším člověkem je pro osmdesátníka ochranou, takže lidé, kteří mají vztah, ve kterém si můžou být jistí, že se v nouzi mají na koho obrátit, si svou paměť uchovají svěží po delší dobu.
Ispostavilo se da kad ste u sigurnoj i privrženoj vezi s drugom osobom, u svojim 80-im, to je poput štita, da ljudi koji su u vezama u kojim osećaju da zaista mogu da računaju na drugu osobu kad je to potrebno, sećanja tih ljudi duže ostaju jasna.
Můžete dokonce natřít vnitřek již existující vodní nádrže a vyčistit větší množství vody pro celé komunity po delší dobu.
Mogli biste čak da obložite unutrašnjost rezervoara za vodu da biste pročistili dovoljno vode za čitave zajednice tokom dužeg vremenskog perioda.
Ale když si je chcete pamatovat delší dobu, musíte si je vždy po několika dnech zopakovat metodou intervalového opakování.
Ako, pak, želite da sačuvate reči dugotrajno, morate da ih ponavljate tokom nekoliko dana koristeći takozvano intervalno ponavljanje.
Může být, že se všemi těmito vzdálenými věcmi – a není to zástupná věc a není to na jednu vteřinu, je to něco, kde je mezi penězi a vámi hodně mezistupňů a po mnohem delší dobu – může se tedy stát, že lidé budou podvádět ještě více?
Može li se dogoditi da sa tim udaljenijim stvarima, ovde nisu u pitanju žetoni koje držite sekundu, već nešto što je mnogo koraka odvojeno od novca na duže vreme -- može li se dogoditi da će ljudi varati još više?
Už delší dobu má velké bolesti v pravé kyčli.
Već neko vreme ima bolove u desnom kuku.
delší dobu než několik sekund, nebude vám to příjemné, a za několik minut budete houfem opouštět sál.
više od par sekundi, osećali biste se neprijatno; više od par minuta, masovno bi počeli da napuštate prostoriju.
0.32987809181213s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izvinite, stjuardeso, zovem vas veæ neko vreme. 